chew off the end of the stick 意味
読み方:
日本語に翻訳
携帯版
- その枝の先をかみ切る
- chew 1chew n. かむこと; (かみたばこの)ひとかみ分の量. 【動詞+】 He bit a chew off a plug of
- off off adv. あちらに, 向こうへ, 離れて. 【副詞】 The fish is a bit off. 《口語》 魚が少々いたんでいる
- end 1end n. (1) 端, 末, 終わり, 最後; 死. 【動詞+】 approach an end 終わりに近づく At last
- stick 1stick n. (細長い)棒; つえ; 《口語》 やつ; 《口語》 いなか. 【動詞+】 carry a stick つえをもつ
- the end the end 大詰め おおづめ 以上 いじょう 終 終り 終わり おわり 果て はて
- the end of the end of 末 まつ
- chew a stick of gum ガムをかむ
- chew someone's ear off 長々としゃべり続ける、小言を言い続ける、長々と独り言を言う
- at the stick's end ある距離{きょり}を置いて
- end of a stick 棒の先
- dirty end of the stick 《the ~》損な役割{やくわり}、貧乏くじ{びんぼうくじ} Kevin got the short [dirty, thick] end of the stick when it came to intelligence. 知性について言えば、ケビンは恵まれていなかった。
- get the dirty end of the stick get the dirty end of the stick ((略式))不当な扱いを受ける;いやな仕事をさせられる. (9gèt the dírty ?mthíck?n énd of the stíck
- get the short end of the stick 割を食う、貧乏くじを引く
- get the wrong end of the stick (事実{じじつ}を)取り違える、誤解{ごかい}する、間違って解釈{かいしゃく}する、勘違いする